ACTIVE POWER SOLUTIONS SRL

DP.1596/A/În baza art. 421 pct. 2 lit. a C.p.p. admite apelul declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Sectorului 1 Bucureşti împotriva sentinţei penale nr. 428/25.05.2023 pronunţate de Judecătoria Sectorului 1 Bucureşti. Desfiinţează în parte sentinţa apelată şi rejudecând în fond: Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 2 ani închisoare în pedepsele componente, pe care le repune în individualitatea lor. În baza art. 396 alin. 6 C.p.p. rap. la art. 16 alin. 1 lit. f C.p.p., dispune încetarea procesului penal pentru infracţiunea de participaţie improprie la falsificarea de instrumente oficiale prev. de art. 52 alin. (3) rap. la art. 317 alin.(2) C.pen. (faptă săvârşită în perioada 09-12.04.2019), ca urmare a intervenirii prescripţiei răspunderii penale. În baza art. 38 alin. (1) C.pen. rap. la art. 39 alin. (1) lit. b) C.pen. contopeşte pedepsele din prezenta cauză şi stabileşte în sarcina inculpatului pedeapsa cea mai grea a închisorii de 1 an ?i 6 luni, la care adaugă un spor de o treime din totalul celorlalte, respectiv 4 luni închisoare, rezultând în final pedeapsa de 1 an şi 10 luni închisoare. În baza art. 83 alin. 1 C.p. amână aplicarea pedepsei închisorii pe un termen de supraveghere de 2 ani de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri, stabilit conform art. 84 C. p. În baza art. 85 alin. 1 C.p. pe durata termenului de supraveghere inculpatul va respecta următoarele masuri de supraveghere: - se va prezenta la Serviciul de Probaţiune Bucureşti la datele fixate de consilierul de probaţiune; - va primi vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; - va anunţa, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depă?e?te 5 zile; - va comunica schimbarea locului de munca; - va comunica informaţii şi documente de natura a permite controlul mijloacelor sale de existenţa. În baza art. 85 alin. 2 C.p., pe durata termenului de supraveghere, impune inculpatului să respecte şi următoarele obligaţii: - să frecventeze unul sau mai multe programe de reintegrare socială derulate de către serviciul de proba?iune sau organizate în colaborare cu institu?ii din comunitate; - să presteze o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Direc?iei Generale de Asisten?ă Socială ?i Protec?ie a Protec?ia a Copilului Sector 1 sau în cadrul Arhiepiscopiei Bucure?tilor, pe o perioadă de 60 de zile. În baza art. 404 alin. 3 C.p.p. atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 88 C.p. privind revocarea amânării aplicării pedepsei în caz de nerespectare a masurilor de supraveghere sau în caz de neexecutare a obligaţiilor impuse de instanţa ori stabilite de lege, precum şi dacă pe parcursul termenului de supraveghere săvâr?e?te o nouă infracţiune. În baza art. 25 alin. 3 C.p.p., dispune desfiinţarea totală a următoarelor înscrisuri falsificate: comanda privind produse electronice nr. 100/10/01/08/11867 din 10.04.2019 (pentru două telefoane mobile Iphone XR Black 64 Gb, facturate conform facturii seria RRCF/3196564 din 12.04.2019 şi un telefon mobil Samnsung Galaxy S8 Plus Midnight); factură fiscală nr. RRCFF/3196564 din 12.04.2019; comanda privind produse electronice nr. 100/10/01/08/11867 din 10.04.2019 (pentru un telefon mobil Iphone XS 64 Gb Space Grey, un telefon mobil Samsung Galaxy S10e Dual Black şi un ceas Galaxy Watch Gold, facturate conform facturii seria TKM nr. 90050528 din 16.04.2019); anexa suplimentară (activare) cartele sim/numere de telefon la Contractul de abonament pentru serviciile de comunicaţii electronice Telekom România Mobile nr. 100/10/01/08/11867 din 09.04.2019; act adiţional nr. 100/10/01/08/11870 din 10.04.2019 (pentru două telefoane mobile Iphone XR Black 64 Gb) cu anexa serii IMEI; anexa condiţii specifice de furnizare a serviciilor/extraopţiunilor Telekom România nr. 100/10/01/08/11870 din 10.04.2019; acord prelucrare date personale din 09.04.2019; acord prelucrare date personale (copie act de identitate) din 09.04.2019; recipisă predare/primire comanda 213128242 din 12.04.2019. Men?ine celelalte dispozi?ii ale sentin?ei apelate care nu sunt contrare prezentei hotărâri. În baza art. 275 alin. 3 C.p.p., cheltuielile judiciare ocazionate de soluţionarea apelului rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei, conform art. 405 alin. 1 C.p.p., azi, 09.11.2023.

Stabileşte termen de pronunţare la data de 09.11.2023.

În baza art.244 alin.(1) ?i (2) C.pen. cu aplic. art.35 C.pen. rap. la art.83 alin.(1)-art.84 C.pen. şi art.396 alin.(1), alin.(4) şi alin.(10) C.proc.pen., Stabileşte inculpatului Albălaşii Alberto-Andreas, …, pedeapsa închisorii de 1 an ?i 6 luni pentru săvârşirea infracţiunii de în?elăciune în formă continuată (fapte săvârşite în perioada 09-12.04.2019). În baza art.322 alin.(1) C.pen. cu aplic. art.35 C.pen. rap. la art.83 alin.(1)-art.84 C.pen. şi art.396 alin.(1), alin.(4) şi alin.(10) C.proc.pen., Stabileşte inculpatului Albălaşii Alberto-Andreas, …, pedeapsa închisorii de 6 luni pentru săvârşirea infracţiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată în formă continuată (fapte săvârşite în perioada 09-12.04.2019). În baza art.318 C.pen. cu aplic. art.35 C.pen. rap. la art.83 alin.(1)-art.84 C.pen. şi art.396 alin.(1), alin.(4) şi alin.(10) C.proc.pen., Stabileşte inculpatului Albălaşii Alberto-Andreas, …, pedeapsa închisorii de 6 luni pentru săvârşirea infracţiunii de folosirea instrumentelor false în formă continuată (fapte săvârşite în perioada 09-12.04.2019). În baza art.52 alin.(3) rap. la art.317 alin.(2) C.pen. rap. la art.83 alin.(1)-art.84 C.pen. şi art.396 alin.(1), alin.(4) şi alin.(10) C.proc.pen., Stabileşte inculpatului Albălaşii Alberto-Andreas, …., pedeapsa închisorii de 6 luni pentru săvârşirea infracţiunii de falsificarea de instrumente oficiale (faptă săvârşită în perioada 09-12.04.2019). În baza art.38 alin.(1) C.pen. rap. la art.39 alin.(1) lit.b) C.pen. Contopeşte pedepsele din prezenta cauză şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea a închisorii de 1 an ?i 6 luni la care adaugă o treime din totalul celorlalte [1/3(6+6+6)], urmând ca inculpatului să-i fie aplicată în final pedeapsa rezultantă a închisorii de 2 ani. Amână aplicarea pedepsei închisorii de 2 ani pe durata unui termen de supraveghere de 2 ani. În baza art.85 alin.(1) C.pen. şi art.404 alin.(3), teza a II-a C.proc.pen., Pe durata termenului de supraveghere, inculpatul se va supune următoarelor măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la serviciul de probaţiune, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art.85 alin.(2) C.pen. şi art.404 alin.(3) teza a II-a C.proc.pen., Pe durata termenului de supraveghere, impune inculpatului următoarele obligaţii: a) să frecventeze unul sau mai multe programe de reintegrare socială derulate de către serviciul de proba?iune sau organizate în colaborare cu institu?ii din comunitate; b) să presteze o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Direc?iei Generale de Asisten?ă Socială ?i Protec?ie a Protec?ia a Copilului Sector 1 sau în cadrul Arhiepiscopiei Bucure?tilor, pe o perioadă de 60 de zile. În baza art.83 alin.(4) C.pen. şi art.404 alin.(3) teza a II-a C.proc.pen., Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art.88 C.pen., privind revocarea amânării aplicării pedepsei în cazul săvârşirii unei infracţiuni în cursul termenului de supraveghere şi în cazul nerespectării cu rea-credinţă a măsurilor de supraveghere prevăzute de lege ori a obligaţiilor stabilite de instanţă. În baza art.72 Cod penal, Constată că inculpatul a fost re?inut de la 23.09.2020 la 24.09.2022. În baza art.1349 alin.(1) şi (2) C.civ. şi art.1357 C.civ. rap. la art.25 C.proc.pen. şi art.397 C.proc.pen. Admite acţiunea civilă şi obligă inculpatul la plata către partea civilă Telekom Mobile Comunications S.A. a sumei de 1150,34 lei cu titlul de daune materiale. Constată că celelalte persoane vătămate nu s-au constituit par?i civile. În baza art.272 rap. la art.274 alin.(1) C.proc.pen., obligă inculpatul la plata sumei de 4.000 de lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată prin punerea la dispozi?ia păr?ilor, a persoanei vătămate ?i a procurorului prin mijlocirea grefei instan?ei, azi, 25.05.2023.

Admite exceţia nulităţii. Constată nul recursul. Definitivă. Pronun?ată prin punerea solu?iei la dispozi?ia părţilor de către grefa instanţei, azi, 14.12.2023.

Respinge apelul ca nefondat. Cu drept de recurs în termen de 30 zile de la comunicare. Recursul se va depune la Tribunalul Teleorman. Pronunţată azi, 15 iunie 2023, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.

Pentru achitarea taxei de timbru în sumă de 364 lei.

Admite excepţia lipsei calităţii procesuale pasive a pârâtei SC Active Power Solutions SRL, invocată de pârâtă. Respinge acţiunea civilă, formulată de reclamantul Praporgescu M Petre- Auditor energetic pentru clădiri, în contradictoriu cu pârâta SC Active Power Solutions SRL, pentru lipsa calităţii procesuale pasive a pârâtei. Respinge, ca neîntemeiată, acţiunea civilă, formulată de reclamantul Praporgescu M. Petre-Auditor energetic pentru clădiri, în contradictoriu cu pârâta Telekom România Mobile Comunications SA. Ia act că pârâta Telekom România Mobile Comunications SA va solicita plata cheltuielilor de judecată, pe cale separată. Cu apel în termen de 30 de zile de la comunicare, ce se depune la Judecătoria Turnu Măgurele. Pronunţată astăzi, 04.10.2022, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor, de către grefa instanţei.