ROMANIAN TRANSLATIONS SRL
Nr. Reg. Com. J35/1063/2008EUID ROONRC.J35/1063/2008Infiintata 18.03.2008
Adresa:Str. CIRCUMVALATIUNII nr. 39, ap. 9, Timișoara, jud. Timiș, 300671
ONRC
ONRC
ANAF · anul 2020
ANAF · 30.06.2026
conform SEAP
Firmele sunt cele care au sediul social azi la aceeasi adresa, dupa cheia de adresa a registrului. O adresa comuna nu inseamna neaparat o legatura reala: intr-o cladire de birouri stau zeci de firme fara nimic intre ele. Informativ, nu dovada.
| Nume | Cotă Capital |
|---|---|
| persoanăadministrator | 100% |
| persoană | nepublicat |
| 1 deținător în act · plus 1 deținător pe care actul nu îl numește | 100% |
Sumarul provine din actele publicate în Monitorul Oficial partea a IV-a și reflectă starea de la data fiecărui act. Informativ, nu dovadă.
Sursa: portalul instantelor de judecata (portal.just.ro / ECRIS), indexat periodic. Legatura dosar–firma se calculeaza la indexare, potrivind exact denumirile cunoscute ale firmei (inclusiv cele anterioare) cu numele partilor; cand denumirea e purtata de mai multe firme, dosarul apare doar ca potrivire probabila.
Cine mai are sediul social la aceste adrese se vede in Conexiuni cu alte firme, in tabul „Adrese".
| An | Cifra de afaceri | Profit / Pierdere | Datorii totale | Active fixe | Active circulante | Capitaluri proprii | Nr. salariati |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | 3.973 RON | -28.138 RON | 950 RON | — | 104.894 RON | 103.944 RON | 0 |
| 2013 | 35.966 RON | 12.693 RON | 1.022 RON | — | 133.104 RON | 132.082 RON | 1 |
| 2012 | 33.727 RON | 2.796 RON | 2.705 RON | — | 122.094 RON | 119.389 RON | 1 |
| 2011 | 83.163 RON | 33.349 RON | 5.136 RON | — | 121.729 RON | 116.593 RON | 1 |
| 2010 | 46.419 RON | 3.016 RON | 7.699 RON | 179 RON | 90.763 RON | 83.243 RON | 1 |
| 2009 | 39.228 RON | -33.070 RON | 4.952 RON | 1.244 RON | 67.397 RON | 63.689 RON | 1 |
| 2008 | 117.648 RON | 96.559 RON | 1.877 RON | 27 RON | 98.609 RON | 96.759 RON | 1 |
| Indicator | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 3.973 RON | 35.966 RON | 33.727 RON | 83.163 RON | 46.419 RON | 39.228 RON | 117.648 RON |
| Venituri totale | 4.261 RON | 36.974 RON | 57.194 RON | 84.452 RON | 47.463 RON | 40.178 RON | 121.018 RON |
| Cheltuieli totale | 32.275 RON | 23.171 RON | 52.767 RON | 48.569 RON | 42.040 RON | 70.381 RON | 21.434 RON |
| Profit brut | 0 RON | 13.803 RON | 4.427 RON | 35.883 RON | 5.423 RON | — | 99.584 RON |
| Pierdere bruta | 28.014 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | — | 30.203 RON | — |
| Profit net | 0 RON | 12.693 RON | 2.796 RON | 33.349 RON | 3.016 RON | — | 96.559 RON |
| Pierdere neta | 28.138 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | — | 33.070 RON | — |
| Active fixe (imobilizate) | — | — | — | — | 179 RON | 1.244 RON | 27 RON |
| Active circulante | 104.894 RON | 133.104 RON | 122.094 RON | 121.729 RON | 90.763 RON | 67.397 RON | 98.609 RON |
| Stocuri | — | 28.212 RON | 28.212 RON | 28.264 RON | 28.832 RON | 19.453 RON | — |
| Creante | 9.858 RON | 6.504 RON | 24.462 RON | 34.488 RON | 8.019 RON | 7.784 RON | 12.068 RON |
| Casa si conturi la banci | 95.036 RON | 98.388 RON | 69.420 RON | 58.977 RON | 53.912 RON | 40.160 RON | 86.541 RON |
| Datorii totale | 950 RON | 1.022 RON | 2.705 RON | 5.136 RON | 7.699 RON | 4.952 RON | 1.877 RON |
| Capitaluri proprii | 103.944 RON | 132.082 RON | 119.389 RON | 116.593 RON | 83.243 RON | 63.689 RON | 96.759 RON |
| Capital subscris varsat | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON |
| Nr. mediu salariati | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |