CODESS TRANSLATIONS SRL
Nr. Reg. Com. J2011002866404EUID ROONRC.J2011002866404Infiintata 11.03.2011
Adresa:Str. NERVA TRAIAN nr. 12, bl. M37, ap. 105, Sector 3, București, 031046
ONRC · 22.08.2026
ANAF · 19.08.2026
ANAF · 19.08.2026
ANAF · 30.06.2026
conform SEAP · 28.08.2026
Firmele sunt cele care au sediul social azi la aceeasi adresa, dupa cheia de adresa a registrului. O adresa comuna nu inseamna neaparat o legatura reala: intr-o cladire de birouri stau zeci de firme fara nimic intre ele. Informativ, nu dovada.
| Nume | Cotă Capital |
|---|---|
| persoanăadministrator | 50% |
| persoană | 50% |
| 2 deținători în act | 100% |
Sumarul provine din actele publicate în Monitorul Oficial partea a IV-a și reflectă starea de la data fiecărui act. Informativ, nu dovadă.
Sursa: portalul instantelor de judecata (portal.just.ro / ECRIS), indexat periodic. Legatura dosar–firma se calculeaza la indexare, potrivind exact denumirile cunoscute ale firmei (inclusiv cele anterioare) cu numele partilor; cand denumirea e purtata de mai multe firme, dosarul apare doar ca potrivire probabila.
Cine mai are sediul social la aceste adrese se vede in Conexiuni cu alte firme, in tabul „Adrese".
| An | Cifra de afaceri | Profit / Pierdere | Datorii totale | Active fixe | Active circulante | Capitaluri proprii | Nr. salariati |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 271.130 RON | -121.415 RON | 340.963 RON | 90.951 RON | -119.295 RON | -369.307 RON | 1 |
| 2024 | 167.973 RON | -306.950 RON | 350.403 RON | 141.978 RON | -39.467 RON | -247.892 RON | 1 |
| 2023 | 129.455 RON | -158.236 RON | 318.996 RON | 183.611 RON | 194.620 RON | 59.235 RON | 1 |
| 2022 | 326.281 RON | 6.016 RON | 42.263 RON | 36.997 RON | 224.159 RON | 218.893 RON | 2 |
| 2021 | 251.832 RON | -26.536 RON | 38.375 RON | 60.170 RON | 191.082 RON | 212.877 RON | 2 |
| 2020 | 129.618 RON | -24.797 RON | 38.985 RON | 83.374 RON | 195.024 RON | 239.413 RON | 1 |
| 2019 | 126.962 RON | -29.491 RON | 55.709 RON | 104.277 RON | 211.943 RON | 260.511 RON | 1 |
| 2018 | 96.380 RON | -25.518 RON | 3.761 RON | 1.387 RON | 292.376 RON | 290.002 RON | 1 |
| 2017 | 96.415 RON | 21.460 RON | 6.930 RON | 1.387 RON | 320.273 RON | 314.730 RON | 1 |
| 2016 | 158.873 RON | 38.199 RON | 4.348 RON | 1.721 RON | 307.278 RON | 304.651 RON | 1 |
| 2015 | 225.739 RON | 96.213 RON | 7.359 RON | 1.667 RON | 272.144 RON | 266.452 RON | 1 |
| 2014 | 166.963 RON | 47.481 RON | 7.412 RON | 3.435 RON | 172.862 RON | 170.239 RON | 1 |
| 2013 | 145.441 RON | 21.451 RON | 4.937 RON | — | 127.694 RON | 122.757 RON | 1 |
| 2012 | 130.612 RON | 55.333 RON | 1.851 RON | — | 103.156 RON | 101.305 RON | 1 |
| 2011 | 117.426 RON | 45.772 RON | 112 RON | — | 46.084 RON | 45.972 RON | 1 |
| Indicator | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 271.130 RON | 167.973 RON | 129.455 RON | 326.281 RON | 251.832 RON | 129.618 RON | 126.962 RON | 96.380 RON | 96.415 RON | 158.873 RON | 225.739 RON | 166.963 RON | 145.441 RON | 130.612 RON | 117.426 RON |
| Venituri totale | 272.214 RON | 168.080 RON | 156.245 RON | 326.322 RON | 251.837 RON | 129.718 RON | 126.965 RON | 96.555 RON | 96.469 RON | 159.027 RON | 225.899 RON | 177.044 RON | 145.509 RON | 130.651 RON | 117.517 RON |
| Cheltuieli totale | 393.629 RON | 475.030 RON | 314.481 RON | 310.516 RON | 275.133 RON | 150.624 RON | 152.531 RON | 119.176 RON | 72.116 RON | 116.477 RON | 122.907 RON | 124.252 RON | 119.692 RON | 71.400 RON | 68.222 RON |
| Profit brut | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 15.806 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 24.353 RON | 42.550 RON | 102.992 RON | 52.792 RON | 25.817 RON | 59.251 RON | 49.295 RON |
| Pierdere bruta | 121.415 RON | 306.950 RON | 158.236 RON | 0 RON | 23.296 RON | 20.906 RON | 25.566 RON | 22.621 RON | 0 RON | 0 RON | — | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON |
| Profit net | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 6.016 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 21.460 RON | 38.199 RON | 96.213 RON | 47.481 RON | 21.451 RON | 55.333 RON | 45.772 RON |
| Pierdere neta | 121.415 RON | 306.950 RON | 158.236 RON | 0 RON | 26.536 RON | 24.797 RON | 29.491 RON | 25.518 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON |
| Active fixe (imobilizate) | 90.951 RON | 141.978 RON | 183.611 RON | 36.997 RON | 60.170 RON | 83.374 RON | 104.277 RON | 1.387 RON | 1.387 RON | 1.721 RON | 1.667 RON | 3.435 RON | — | — | — |
| Active circulante | -119.295 RON | -39.467 RON | 194.620 RON | 224.159 RON | 191.082 RON | 195.024 RON | 211.943 RON | 292.376 RON | 320.273 RON | 307.278 RON | 272.144 RON | 172.862 RON | 127.694 RON | 103.156 RON | 46.084 RON |
| Stocuri | 6.316 RON | 15.410 RON | 5.092 RON | — | — | — | — | — | 8.307 RON | 8.307 RON | 8.307 RON | 7.732 RON | 7.628 RON | 5.178 RON | — |
| Creante | 18.341 RON | 34.114 RON | 166.613 RON | 199.472 RON | 159.235 RON | 164.795 RON | 154.579 RON | 160.203 RON | 164.594 RON | 159.816 RON | 171.664 RON | 155.911 RON | 6.142 RON | 6.454 RON | -3.690 RON |
| Casa si conturi la banci | -143.952 RON | -88.991 RON | 22.915 RON | 24.687 RON | 31.847 RON | 30.229 RON | 57.364 RON | 132.173 RON | 147.372 RON | 139.155 RON | 92.173 RON | 9.219 RON | 113.924 RON | 91.524 RON | 49.774 RON |
| Cheltuieli in avans | 0 RON | 0 RON | 0 RON | — | — | — | — | — | — | — | — | 1.354 RON | — | — | — |
| Datorii totale | 340.963 RON | 350.403 RON | 318.996 RON | 42.263 RON | 38.375 RON | 38.985 RON | 55.709 RON | 3.761 RON | 6.930 RON | 4.348 RON | 7.359 RON | 7.412 RON | 4.937 RON | 1.851 RON | 112 RON |
| Capitaluri proprii | -369.307 RON | -247.892 RON | 59.235 RON | 218.893 RON | 212.877 RON | 239.413 RON | 260.511 RON | 290.002 RON | 314.730 RON | 304.651 RON | 266.452 RON | 170.239 RON | 122.757 RON | 101.305 RON | 45.972 RON |
| Capital subscris varsat | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | — | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON |
| Nr. mediu salariati | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
Sursa mai publică o linie din formularul depus doar prin codul de coloană, fără o legendă care să o numească. Nu o afișăm: o cifră pe care nu o putem numi nu spune nimic.