WEB TRANSLATION AGENCY S.R.L.

MARISSA YOUR COLLECTION SRLdocumentat 2018 – 2019

Nr. Reg. Com. J40/18392/2017EUID ROONRC.J40/18392/2017Infiintata 06.08.2014

J27/470/2014NEAMTdin 06.08.2014
J40/18392/2017BUCURESTIdin 01.11.2017in vigoare

Adresa:FĂINARI nr. 39, ap. 1, Sector 2, București, 021222

In functiune

ONRC · 08.07.2026

Inactiva fiscaldin 17.09.2020

ANAF · 19.08.2026

TVA anulatdin 14.02.2020

La incasare: Nu
Split TVA: Nu

ANAF · 19.08.2026

Datorii la statnu figureaza pe lista ANAF din 30.06.2026

ANAF · 30.06.2026

Constatator negativfirma nu a participat la achizitii publice

conform SEAP · 31.08.2026

Cifra de afaceri (2018)

342.412 RON +65.2%

Profit / Pierdere

-7.713 RON +80.7%

Nr. mediu salariati

—

Pe unde s-a plimbat

Evolutie financiara

2014–2018

Informatii firma

Vizibil după autentificare

ONRC · 08.07.2026ANAF · 01.09.2026MO IV · 29.08.2026

Date de contact

Telefon
Email: —
Website: —

Forma de organizare

SRL

Activitate

Cod CAEN principal

7430 — Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)CAEN Rev. 2(evidența ANAF, văzut la 06.07.2026)

Coduri CAEN secundare

4782 — Comerț cu amănuntul al textilelor, îmbrăcămintei și încălțămintei efectuat prin standuri, chioșcuri și piețeCAEN Rev. 2
4799 — Comerț cu amănuntul efectuat în afara magazinelor, standurilor, chioșcurilor și piețelorCAEN Rev. 2
6201 — Activități de realizare a soft-ului la comandă (software orientat client)CAEN Rev. 2

Vezi inca 8 coduri CAEN secundare →

6202 — Activități de consultanță în tehnologia informațieiCAEN Rev. 2
6203 — Activități de management (gestiune și exploatare) a mijloacelor de calculCAEN Rev. 2
6209 — Alte activități de servicii privind tehnologia informațieiCAEN Rev. 2
6311 — Prelucrarea datelor, administrarea paginilor web și activități conexeCAEN Rev. 2
6312 — Activități ale portalurilor webCAEN Rev. 2
7022 — Activități de consultanță pentru afaceri și managementCAEN Rev. 2
8211 — Activități combinate de secretariatCAEN Rev. 2
8219 — Activități de fotocopiere, de pregătire a documentelor și alte activități specializate de secretariatCAEN Rev. 2

Sediu

Sediu principal: FĂINARI 39, Ap. 1, 2, București Sectorul 2, București, 21222vezi adresa →
Sedii secundare si puncte de lucru: —
Sucursale UE: —

Conexiuni cu alte firme

vezi graful legăturilor Vizibil după autentificare

1 persoanaMO IV · 29.08.2026ONRC · 08.07.2026ANAF · 01.09.2026

(2 firme)

asociat 06.08.2014 · ultima mențiune în acte 12.02.2020administrator 06.08.2014 · ultima mențiune în acte 12.02.2020

Arata firmele →

activadin 2018

FĂINARI 39, Ap. 1, 2, București Sectorul 2, București, 21222sediu actual
vezi adresa →
Perioada: 01.11.2017 – prezent
4 alte firme la aceasta adresa (1 in acelasi apartament, 3 la aceasta adresa) →↑ 4 alte firme la aceasta adresa (1 in acelasi apartament, 3 la aceasta adresa)

Firmele sunt cele care au sediul social azi la aceeasi adresa, dupa cheia de adresa a registrului. O adresa comuna nu inseamna neaparat o legatura reala: intr-o cladire de birouri stau zeci de firme fara nimic intre ele. Informativ, nu dovada.

Acționari și Administratori

Vezi mișcările în firmă Vizibil după autentificare

MO IV · 29.08.2026ONRC · 08.07.2026

Nume	Cotă Capital	Părți sociale
persoanăadministrator	100%	20 / 20
1 deținător în act	100%

Mentiuni in Monitorul Oficial

vezi istoricul publicărilor în monitor Vizibil după autentificare

5 acte publicateMO IV · 29.08.2026

Persoane identificate in actele publicate (1)

in firma (MO IV)cota 100%
asociat 06.08.2014 · ultima mențiune în acte 12.02.2020administrator 06.08.2014 · ultima mențiune în acte 12.02.2020
- 06.08.2014

Acte publicate

11.03.2020NotificareMO IV nr. 946/2020(6/6.019.287)
11.03.2020DecizieMO IV nr. 942/2020(29/6.019.286)
- Schimbare denumire
- Actualizare obiect de activitate (CAEN)
(asociat unic, administrator)
13.11.2017NotificareMO IV nr. 4323/2017(12/5.033.452)
13.11.2017DecizieMO IV nr. 4323/2017(11/5.033.451)
- Inchidere punct de lucru
- Schimbare sediu social
(asociat unic, administrator)
15.10.2014Extras al rezoluţieiMO IV nr. 6345/2014(31/3.679.300)
- Infiintare societate
(fondator, administrator, 20/20 p.s. (100%))

Sumarul provine din actele publicate în Monitorul Oficial partea a IV-a și reflectă starea de la data fiecărui act. Informativ, nu dovadă.

Litigii / Dosare in instanta

portal.just.ro · 16.08.2026

ATENȚIE: Căutarea se face după numele firmei, așa că pot apărea rezultate pentru alte companii cu denumiri similare.Pentru a confirma că dosarul aparține firmei căutate și pentru a-i vedea calitatea în proces, dați click pe link-ul dosarului.

Sursa: portalul instantelor de judecata (portal.just.ro / ECRIS), indexat periodic. Legatura dosar–firma se calculeaza la indexare, potrivind exact denumirile cunoscute ale firmei (inclusiv cele anterioare) cu numele partilor; cand denumirea e purtata de mai multe firme, dosarul apare doar ca potrivire probabila.

Procedura de insolventa / Publicari in BPI

BPI · 31.08.2026

Nu am gasit nicio publicare in Buletinul Procedurilor de Insolventa pentru firma WEB TRANSLATION AGENCY S.R.L.

Istoric

2 denumiriONRC · 08.07.2026ANAF · 27.08.2026MFP · 19.08.2026MO IV · 29.08.2026

Adrese

1 adresa identificata

FĂINARI 39, Ap. 1, 2, București Sectorul 2, București, 21222sediu actualONRC
vezi adresa →
Perioada: 01.11.2017 – prezent

Cine mai are sediul social la aceste adrese se vede in Conexiuni cu alte firme, in tabul „Adrese".

Denumiri

2 denumiri cunoscute

MARISSA YOUR COLLECTION - S.R.L.06.08.2014 – 12.02.2020
Web Translation Agency - S.R.L.denumire actualadin 12.02.2020

Coduri CAEN

un singur cod

2014 – 20184791 — Comerț cu amănuntul prin intermediul caselor de comenzi sau prin InternetCAEN Rev. 2

Indicatori financiari

2014–2018MFP · 19.08.2026

An	Cifra de afaceri	Profit / Pierdere	Datorii totale	Active fixe	Active circulante	Capitaluri proprii	Nr. salariati
2018	342.412 RON	-7.713 RON	222.659 RON	25.493 RON	213.966 RON	16.800 RON	—
2017	207.242 RON	-40.007 RON	225.549 RON	25.279 RON	224.783 RON	24.513 RON	—
2016	72.577 RON	3.869 RON	160.254 RON	28.402 RON	196.372 RON	64.520 RON	2
2015	184.774 RON	62.495 RON	28.297 RON	23.594 RON	65.205 RON	60.502 RON	5
2014	16.854 RON	-1.570 RON	14.394 RON	3.313 RON	14.969 RON	-1.370 RON	—

Vezi bilantul detaliat

Indicator	2018	2017	2016	2015	2014
Cifra de afaceri	342.412 RON	207.242 RON	72.577 RON	184.774 RON	16.854 RON
Venituri totale	342.502 RON	210.116 RON	72.577 RON	186.872 RON	16.853 RON
Cheltuieli totale	339.940 RON	244.564 RON	66.795 RON	118.772 RON	17.917 RON
Profit brut	2.562 RON	0 RON	5.782 RON	68.100 RON	0 RON
Pierdere bruta	0 RON	34.448 RON	0 RON	0 RON	1.064 RON
Profit net	0 RON	0 RON	3.869 RON	62.495 RON	0 RON
Pierdere neta	7.713 RON	40.007 RON	0 RON	0 RON	1.570 RON
Active fixe (imobilizate)	25.493 RON	25.279 RON	28.402 RON	23.594 RON	3.313 RON
Active circulante	213.966 RON	224.783 RON	196.372 RON	65.205 RON	14.969 RON
Stocuri	198.638 RON	113.804 RON	147.069 RON	40.207 RON	2.699 RON
Creante	14.850 RON	35.448 RON	43.216 RON	2.595 RON	10.929 RON
Casa si conturi la banci	478 RON	75.531 RON	6.087 RON	22.403 RON	1.341 RON
Datorii totale	222.659 RON	225.549 RON	160.254 RON	28.297 RON	14.394 RON
Venituri in avans	—	—	—	—	5.258 RON
Capitaluri proprii	16.800 RON	24.513 RON	64.520 RON	60.502 RON	-1.370 RON
Capital subscris varsat	200 RON	200 RON	200 RON	200 RON	200 RON
Nr. mediu salariati	—	—	2	5	—

Achizitii publice

SEAP/SICAPSICAP / e-licitatie.ro · 31.08.2026

Nu am identificat achizitii publice pentru aceasta firma in platforma e-licitatie.ro.

Firme partenere

nicio oferta depusa in SICAP

Firma nu apare in nicio declaratie de participare din SICAP — nu a depus oferte, deci nu are cu cine sa fi licitat impreuna.