TRANSLATION BOUTIQUE SRL
Nr. Reg. Com. J40/8976/2015EUID ROONRC.J40/8976/2015Infiintata 21.07.2015
Adresa:VALEA DOFTANEI nr. 47-51, bl. T1, ap. 48, Sector 6, București, 061981
ONRC · 22.08.2026
ANAF · 19.08.2026
ANAF · 19.08.2026
ANAF · 30.06.2026
conform SEAP · 28.08.2026
Nu am putut lega aceasta persoana de o identitate, asa ca nu stim in ce alte firme apare. O potrivim dupa identificator, niciodata dupa nume.
Vecinii nu se pot numara: nu am putut lega adresa de o cheie din registru.
Le-am cautat dupa strada si numar, nu dupa cheia registrului — o potrivire mai slaba decat a celorlalte randuri.
Sunt firmele care au sediul social aici azi, nu cele care erau aici cand era si firma asta.
Firmele sunt cele care au sediul social azi la aceeasi adresa, dupa cheia de adresa a registrului — sau, unde cheia nu leaga nimic, dupa strada si numar, si randul o spune. O adresa comuna nu inseamna neaparat o legatura reala: intr-o cladire de birouri stau zeci de firme fara nimic intre ele. Informativ, nu dovada.
| Nume | Cotă Capital |
|---|---|
| persoanăadministratorprocent dedus, nu scris în act | 100% |
| 1 deținător în act | 100% |
Sumarul provine din actele publicate în Monitorul Oficial partea a IV-a și reflectă starea de la data fiecărui act. Informativ, nu dovadă.
Sursa: portalul instantelor de judecata (portal.just.ro / ECRIS), indexat periodic. Legatura dosar–firma se calculeaza la indexare, potrivind exact denumirile cunoscute ale firmei (inclusiv cele anterioare) cu numele partilor; cand denumirea e purtata de mai multe firme, dosarul apare doar ca potrivire probabila.
Cine mai are sediul social la aceste adrese se vede in Conexiuni cu alte firme, in tabul „Adrese".
| An | Cifra de afaceri | Profit / Pierdere | Datorii totale | Active fixe | Active circulante | Capitaluri proprii | Nr. salariati |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 63.399 RON | 11.076 RON | 87.061 RON | 7.398 RON | 22.772 RON | -56.891 RON | 0 |
| 2024 | 68.985 RON | 4.813 RON | 79.290 RON | — | 11.323 RON | -67.967 RON | — |
| 2023 | 43.339 RON | -2.399 RON | 87.481 RON | — | 14.701 RON | -72.780 RON | — |
| 2022 | 53.317 RON | -7.955 RON | 84.490 RON | — | 13.955 RON | -70.381 RON | 1 |
| 2021 | 56.049 RON | -15.901 RON | 80.214 RON | 744 RON | 17.044 RON | -62.426 RON | 1 |
| 2020 | 45.673 RON | -12.495 RON | 68.658 RON | 2.260 RON | 19.530 RON | -46.525 RON | 1 |
| 2019 | 133.232 RON | 3.205 RON | 56.628 RON | 3.776 RON | 18.663 RON | -34.030 RON | 1 |
| 2018 | 29.940 RON | -26.974 RON | 50.483 RON | 6.217 RON | 6.778 RON | -37.235 RON | 1 |
| 2017 | 76.663 RON | 16.714 RON | 37.923 RON | 11.332 RON | 19.219 RON | -10.261 RON | 1 |
| 2016 | 92.351 RON | -22.321 RON | 46.357 RON | 20.887 RON | 8.902 RON | -26.975 RON | 1 |
| 2015 | 23.368 RON | -4.854 RON | 32.479 RON | 21.063 RON | 24.951 RON | -4.654 RON | 2 |
| Indicator | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 63.399 RON | 68.985 RON | 43.339 RON | 53.317 RON | 56.049 RON | 45.673 RON | 133.232 RON | 29.940 RON | 76.663 RON | 92.351 RON | 23.368 RON |
| Venituri totale | 63.465 RON | 68.985 RON | 43.341 RON | 68.717 RON | 61.355 RON | 51.280 RON | 133.287 RON | 33.160 RON | 84.349 RON | 100.237 RON | 93.179 RON |
| Cheltuieli totale | 50.279 RON | 63.255 RON | 44.814 RON | 76.140 RON | 76.696 RON | 63.331 RON | 128.751 RON | 59.835 RON | 66.868 RON | 120.711 RON | 97.332 RON |
| Profit brut | 13.186 RON | 5.730 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 4.536 RON | 0 RON | 17.481 RON | 0 RON | 0 RON |
| Pierdere bruta | 0 RON | 0 RON | 1.473 RON | 7.423 RON | 15.341 RON | 12.051 RON | 0 RON | 26.675 RON | 0 RON | 20.474 RON | — |
| Profit net | 11.076 RON | 4.813 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 3.205 RON | 0 RON | 16.714 RON | 0 RON | 0 RON |
| Pierdere neta | 0 RON | 0 RON | 2.399 RON | 7.955 RON | 15.901 RON | 12.495 RON | 0 RON | 26.974 RON | 0 RON | 22.321 RON | 4.854 RON |
| Active fixe (imobilizate) | 7.398 RON | — | — | — | 744 RON | 2.260 RON | 3.776 RON | 6.217 RON | 11.332 RON | 20.887 RON | 21.063 RON |
| Active circulante | 22.772 RON | 11.323 RON | 14.701 RON | 13.955 RON | 17.044 RON | 19.530 RON | 18.663 RON | 6.778 RON | 19.219 RON | 8.902 RON | 24.951 RON |
| Creante | 10.763 RON | 7.578 RON | 7.897 RON | 8.391 RON | 12.936 RON | 16.733 RON | 10.284 RON | 3.602 RON | 8.651 RON | 4.422 RON | 1.224 RON |
| Casa si conturi la banci | 12.009 RON | 3.745 RON | 6.804 RON | 5.564 RON | 4.108 RON | 2.797 RON | 8.379 RON | 3.176 RON | 10.568 RON | 4.480 RON | 23.727 RON |
| Cheltuieli in avans | 0 RON | — | — | 154 RON | — | 343 RON | 159 RON | 253 RON | 330 RON | 464 RON | 335 RON |
| Datorii totale | 87.061 RON | 79.290 RON | 87.481 RON | 84.490 RON | 80.214 RON | 68.658 RON | 56.628 RON | 50.483 RON | 37.923 RON | 46.357 RON | 32.479 RON |
| Venituri in avans | 0 RON | — | — | — | — | — | — | — | 3.219 RON | 10.871 RON | 18.524 RON |
| Capitaluri proprii | -56.891 RON | -67.967 RON | -72.780 RON | -70.381 RON | -62.426 RON | -46.525 RON | -34.030 RON | -37.235 RON | -10.261 RON | -26.975 RON | -4.654 RON |
| Capital subscris varsat | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | — |
| Nr. mediu salariati | 0 | — | — | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 |
Sursa mai publică o linie din formularul depus doar prin codul de coloană, fără o legendă care să o numească. Nu o afișăm: o cifră pe care nu o putem numi nu spune nimic.