BEST TRADOS TRANSLATIONS S.R.L.
Nr. Reg. Com. J2021004126350EUID ROONRC.J2021004126350Infiintata 18.10.2021
Adresa:ADY ENDRE nr. 14, ap. 5, Dumbrăvița, jud. Timiș, 307160
ONRC · 22.08.2026
ANAF · 19.08.2026
ANAF · 19.08.2026
ANAF · 30.06.2026
conform SEAP · 01.09.2026
Firmele sunt cele care au sediul social azi la aceeasi adresa, dupa cheia de adresa a registrului. O adresa comuna nu inseamna neaparat o legatura reala: intr-o cladire de birouri stau zeci de firme fara nimic intre ele. Informativ, nu dovada.
| Nume | Cotă Capital |
|---|---|
| persoanăadministratorprocent dedus, nu scris în act | 100% |
| 1 deținător în act | 100% |
Sumarul provine din actele publicate în Monitorul Oficial partea a IV-a și reflectă starea de la data fiecărui act. Informativ, nu dovadă.
În temeiul art. 75 alin. 1 din Legea nr. 85/2014, constată suspendată de drept acţiunea având ca obiect pretenţii formulată de reclamanta BEST TRADOS TRANSLATIONS SRL, în contradictoriu cu pârâta AEM SA – în insolvenţă, prin administrator judiciar Expert SPRL. Cu drept de recurs pe toată durata suspendării cursului judecării procesului. Cererea de recurs se va depune la Judecătoria Timi?oara. Pronunţată prin punerea solu?iei la dispozi?ia păr?ilor prin mijlocirea grefei instan?ei, astăzi, 12.06.2024.
Pentru citarea pârâtei la noul sediu indicat, amână judecarea cauzei la data de 12.06.2024, ora 09:00.
Sursa: portalul instantelor de judecata (portal.just.ro / ECRIS), indexat periodic. Legatura dosar–firma se calculeaza la indexare, potrivind exact denumirile cunoscute ale firmei (inclusiv cele anterioare) cu numele partilor; cand denumirea e purtata de mai multe firme, dosarul apare doar ca potrivire probabila.
Cine mai are sediul social la aceste adrese se vede in Conexiuni cu alte firme, in tabul „Adrese".
| An | Cifra de afaceri | Profit / Pierdere | Datorii totale | Active fixe | Active circulante | Capitaluri proprii | Nr. salariati |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 296.420 RON | 153.676 RON | 90.924 RON | 0 RON | 285.594 RON | 194.670 RON | 1 |
| 2024 | 287.086 RON | 120.622 RON | 38.931 RON | — | 159.793 RON | 120.862 RON | 1 |
| 2023 | 233.031 RON | 139.091 RON | 5.268 RON | — | 144.600 RON | 139.332 RON | 1 |
| 2022 | 208.443 RON | 131.943 RON | 5.733 RON | 122 RON | 97.577 RON | 91.966 RON | 1 |
| 2021 | 78.394 RON | 70.523 RON | 2.351 RON | 260 RON | 72.814 RON | 70.723 RON | 0 |
| Indicator | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 296.420 RON | 287.086 RON | 233.031 RON | 208.443 RON | 78.394 RON |
| Venituri totale | 298.736 RON | 287.310 RON | 234.196 RON | 209.353 RON | 78.394 RON |
| Cheltuieli totale | 139.818 RON | 163.802 RON | 92.765 RON | 71.157 RON | 5.519 RON |
| Profit brut | 158.918 RON | 123.508 RON | 141.431 RON | 138.196 RON | 72.875 RON |
| Profit net | 153.676 RON | 120.622 RON | 139.091 RON | 131.943 RON | 70.523 RON |
| Active fixe (imobilizate) | 0 RON | — | — | 122 RON | 260 RON |
| Active circulante | 285.594 RON | 159.793 RON | 144.600 RON | 97.577 RON | 72.814 RON |
| Creante | 161.342 RON | 18.855 RON | 43.037 RON | 22.373 RON | 11.099 RON |
| Casa si conturi la banci | 124.252 RON | 140.938 RON | 101.563 RON | 75.204 RON | 61.715 RON |
| Datorii totale | 90.924 RON | 38.931 RON | 5.268 RON | 5.733 RON | 2.351 RON |
| Capitaluri proprii | 194.670 RON | 120.862 RON | 139.332 RON | 91.966 RON | 70.723 RON |
| Capital subscris varsat | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON | 200 RON |
| Nr. mediu salariati | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 |